不少日本驰名女优，在到了一定年事，或着其他权术后，赓续齐会遴荐引退。不外，现年已55岁的女优「翔田沉」日前曾晓谕要在今（2025）年引退，没猜想想考事后，则倏得改口，收回了引退宣言，并亲揭背后原因，高喊「要拍到60岁」。

在2005年出说念的翔田沉，于今已在业界长达20年，2007年时因为尝试了一部重口味作品，有休息一段时辰，2010年更是被会诊出患有子宫疾病，晓谕暂时退出，但隔年又火速复出，并在2015年晓谕全面引退，高洁全球齐以为看不到她后，2017年后又总结，之后便一直拍到当今。

谈到2015年晓谕引退后的生存，翔田沉示意，其实有积极想要转型，这段技巧内有担任过过写照模特儿以及临演，但却有眼尖不雅众认出她，导致有许多告白主、厂商以为不雅感欠安，因此让她失去了好多责任，也坦言昔时的女优要素，让她在求职路上际遇许多迂回。

跟着时光飞逝，翔田沉也来到55岁，自满我方膂力还是大不如前，甚而步入更年期，体魄还是停经，坦言昔时曾野心在本年（2025）退休，终末会窜改决定，是因为看到有许多跟她筹商年龄的东说念主还在业界打拼，让她从头燃起但愿，决定收回引退宣言，甚而放话要拍片拍到60岁。